Bestatter, fanfiktion

[:de]Der Bestatter – Kapitel 2[:]

[:de]Hallo!

Die versprochenen Erklärungen gibt es weiter unter.

Zuerst ein paar Bilder.

Quelle
Quelle
viktorian_teeparty
Fanart von Rusky-Boz aka rboz. Leider hat Rusky ihre deviantart Gallerie gelöscht. Auf ihrem tumblr account findet man nur einen Bruchteil ihrer Fanarts zu Bleach.

Erklärungen

Um Himmels willen – In der Redewendungen wird „willen“ klein geschrieben.
Ich war überrascht als https://www.korrekturen.de/grammatikpruefung.shtml mir es angestrichen hat. Wer es genauer wissen will: http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/Gross-klein/Denominalisierung.html#Anchor-Die-11481

Impertinenz von lateinisch impertinens nicht zur Sache gehörend bezeichnet bildungssprachlich eine als nicht gehörig empfundene Zudringlichkeit oder Unverschämtheit (sowohl eine direkte Handlung als auch eine entsprechende Haltung). In ursprünglicher, inzwischen wenig benutzter Bedeutung, können Impertinenzien Nebendinge sein, etwas einfach nicht zur Sache Gehörendes.

Miniaturen – Zu den persönlichsten Formen des Porträts zählen die
Miniaturportraits
, die oft als Erinnerung an einen geliebten Menschen in Auftrag gegeben und geschätzt wurden. Seit dem frühen 16. Jahrhundert spezialisierten sich Künstler auf diese kleinen Porträts auf Papier, Pergament, Metall und vor allem Elfenbein, das für die Wiedergabe des Inkarnats besonders geeignet war. […] Blütezeit dieser Miniaturen war das späte 18. und das frühe 19. Jahrhundert, d. h. Empire und Biedermeier.
[Quelle: Wikipedia]

Ulquiorra Schiffer oder Cifer

Wie die meisten evtl. wissen, hat Tite Kubo die Namen der Espada an von ihm bewunderten Architekten und Designern und anderen Persönlichkeiten angelehnt.
Ulquiorras Namen ist eine Hommage an Patricia Urquiola, eine Spanische Architektin und Designerin und Hubert Schiffer, einer von acht Deutschen Jesuiten, die den Abwurf der Atombombe auf Hiroshima überlebten und später auch keine Zeichen einer Verstrahlung zeigten. Und das, obwohl die Mönche sich nur wenige Wohnblocks vom Zentrum der Explosion entfernt befanden.
Quelle: Bleach Wiki

Wie es oft im Anime und Manga Bereich vorkommt, werden die Namen bei den ersten Übersetzungen aus dem Japanischen von Fans oder sogar den Verlagen geraten. Die vom Autor bevorzugt Schreibweise wird oft erst viel später bekannt. Bei Bleach erfolgt dies in „ Official Character Book 2 MASKED“ (2010) und in „Official Character Book 3 UNMASKED“ (2011)

Bei der Übersetzung der Namen ins Englische wurde Ulquiorras Nachnamen Cifer geschrieben. Auch heute ist im Englischen Sprachraum Cifer häufiger im Gebrauch. Je nachdem wie es besser passt, verwende ich mal Schiffer und mal Cifer.

Im Englisch Fandom kursiert auch die Vermutung das Tite Kubo den Namen auch wegen der Mehrdeutigkeit gewählt hat. Ulquiorras Secunda Etapa Erscheinung hat durchaus etwas Dämonenhaftes und eine Verbindung zu Lucifer ist auch irgendwie naheliegend.

Wobei ich das in dieser Fanfiktion nicht wichtig ist. In einer anderen habe ich dies jedoch schon benutzt.

Merken[:]

Fame, fanfiktion

[:de]Fame – Kapitel 4[:]

[:de]Jorge Barani

Hallo!

Diese Mal gibt es wieder einen Blogbeitrag, einfach weil ich Euch gerne ein paar Sachen zeigen möchte, die ich mir vor und während ich an diesem Kapitel geschrieben, angesehen habe. Dann muss ich noch gestehen, dass ich mich mit Ballett nicht wirklich auskenne. Was bedeutet, dass ich mir mein Wisse “ergoogle”. Wenn ich also totalen Bullshit schreibe und jemand das bemerkt, bitte ich um eine Rückmeldung.

Literarische Freiheit ist gut, aber ich möchte auch Nichts schreiben, was komplett an den Haaren herbeigezogen ist.

Gut, also da ich weder mit den Figuren und den Fachbegriffen kaum bis gar nicht vertraut bin, habe ich mir ein paar Videos auf Youtube angesehen. Besonders fasziniert hat mich dabei ein Tänzer, Jorge Barani.
Dessen Performances habe ich gefunden, als ich nach Beispielen für Pirouette gesucht habe.

Links zu den Youtube videos habe ich entfernt, ihr findet die aber durch einfaches Suchen.

 

Vor einige Zeit hatte Rose mir den Film “Maos letzter Tänzer” empfohlen. Den habe ich mir auch noch angesehen und … geheult wie ein Wasserfall. Das ist mir wirklich lange nicht mehr passiert. Der Film ist wirklich sehr empfehlenswert.
Zum Kapitel selber.

Auch hier  verrate ich euch ein Geheimnis. Die Outline ist sehr grob, d.h. die Details ergeben sich beim Schreiben. Was auch bedeutet, ich bin für Wünsche und Ideen offen. Wer also etwas hat, dass er gerne lesen würde – Teilt es mir mit. Versprechen kann ich nichts, wenn es aber zur restlichen Outline passt, versuche ich es einzubauen.

Das hat ja bereits bei den Staubkörnern gut geklappt :-)[:]

Casino, fanfiktion, Rien ne va plus

[:de]Rien ne vas Plu [:en]Rien ne va plus (drabble)[:]

[:de]

bleach__mafia_by_sideburn004Source: Bleach Mafia by Sideburnoo4

Zur Entstehung dieser Geschichte:

Die Idee und das Setting ist aus dem Thema Glück entstanden, zu dem in meiner Schreibcafe-Runde ein Drabble geschrieben werden sollte. Den anderen Teilnehmen hat es so gut gefallen haben mich danach immer mal wieder damit “genervt”, wie toll es doch wäre, die ganze Geschichte zu lesen.

Somit habe ich mich zu einem One-Shot breitschlagen lassen. Aber wie schon bei der Pralinenenschachtel hat sich das Ganze verselbständigt und es ist etwas daraus geworden, das man vom Umfang und auch dem Aufbau als Novelle bezeichnen könnte.

Wer die Englische Version des Drabbles lesen möchte, der kann oben Links die Sprache umstellen.


Wie hat Dir das Kapitel gefallen?
1 Stern = Gar nicht – 5 Sterne Fantastisch!

1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (4 votes, average: 4.50 out of 5)
Loading...

 

Merken

Merken

Merken[:en]

A jumping ivory ball and a spinning wheel. By the sound and movement he can determine when they will lose momentum. It is his secret. He deals on this table as long as he can think, had seen winner and loser come and go.They mean nothing to him – usually.

Today is different. A stranger sits down. Someone who moves like a king, though he had lost everything. It takes two games until the man understands and follows the given hint.

Rien ne va plus.

The king wins with a grin and the note under the tossed over chip promises him luck.


The drabble is the start of  Ulquiorra/Grimmjow AU fanfiction I wrote in German . The drabble was written by me as contribution in a private Writing Circle for the theme “Luck”.

Feel free to leave a comment.

[:]